-
1 разработка подземным способом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разработка подземным способом
-
2 разработка подземным способом
Англо-русский словарь технических терминов > разработка подземным способом
-
3 разработка подземным способом
1) Engineering: deep mining, underground mining, underground working2) Gold mining: underground techniqueУниверсальный русско-английский словарь > разработка подземным способом
-
4 разработка подземным способом
Универсальный русско-немецкий словарь > разработка подземным способом
-
5 разработка, подземным способом
Abbau m durch GrubenbauРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка, подземным способом
-
6 разработка подземным способом
Abbau m, unterirdicherРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка подземным способом
-
7 разработка подземным способом
neng. labores subterràneas, explotación subterràneaDiccionario universal ruso-español > разработка подземным способом
-
8 разработка подземным способом
Russian-german polytechnic dictionary > разработка подземным способом
-
9 разработка подземным способом
deep mining, underground mining, underground workingРусско-английский политехнический словарь > разработка подземным способом
-
10 подземные работы разработка подземным способом
adjmining. (месторождения) Betrieb unter TageУниверсальный русско-немецкий словарь > подземные работы разработка подземным способом
-
11 разработка открытым способом
Русско-английский новый политехнический словарь > разработка открытым способом
-
12 разработка месторождения подземным способом
Gold mining: underground miningУниверсальный русско-английский словарь > разработка месторождения подземным способом
-
13 разработка бурого угля подземным способом
ngeol. BraunkohlentiefbauУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка бурого угля подземным способом
-
14 разработка месторождения подземным способом
nmining. Grubenbau, SchachtbergbauУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка месторождения подземным способом
-
15 разработка месторождения подземным способом
Schachtbergau mTiefbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения подземным способом
-
16 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом
Grubenbau mTiefbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом
-
17 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, шахтами
Grubenbau m, schachtförmigerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, шахтами
-
18 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, штольнями
Grubenbau m, stollenförmigerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, штольнями
-
19 разработка
ж.1) ( процесс) elaborazione f; studio m; progettazione f2) ( проект) studio m, progetto m3) горн. coltivazione f, sfruttamento mгидравлическая разработка, разработка гидравлическим способом — sfruttamento per via idraulica
жильная разработка, разработка жильных месторождений — coltivazione dei filoni
открытая разработка, разработка открытым способом — coltivazione a giorno [a cielo aperto]
- разработка воронкамиподземная разработка, разработка подземным способом — coltivazione in sotterraneo
- разработка горизонтальными слоями
- разработка графика
- разработка грунта
- разработка длинными забоями
- дражная разработка
- изыскательская разработка
- инженерная разработка
- разработка камерами
- разработка камерно-магазинной системой
- конструкторская разработка
- разработка короткими забоями
- разработка месторождения
- разработка на полный профиль
- разработка недр
- разработка перспективного плана
- разработка по восстанию
- подэтажная разработка
- разработка по простиранию
- потолкоуступная разработка
- почвоуступная разработка
- разработка проблемы
- разработка проекта
- разработка процесса
- разработка рабочего проекта
- разработка скального грунта
- разработка с магазинированием
- разработка с обрушением
- столбовая разработка
- разработка технического проекта
- разработка технологического процесса
- экспериментальная разработка
- ярусная разработка -
20 разработка
разработка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; Ausarbeitung f; горн. Ausbeute f; мех. Auslauf m; горн. Bau m; горн. Bearbeitung f; Behandlung f; Entwicklung f; Entwurf m; Erarbeitung f; Erstellung f; горн.,стр. Gewinnung fразработка ж. (напр., плана) Aufstellung fразработка ж. (грунта, горной породы) Ausbaggerung fразработка ж. (напр., природных богатств) Erschließung fразработка ж. конструкции Entwicklung f einer Konstruktion; konstruktive Entwicklung f; konstruktive Formung fразработка ж. открытым способом горн. Tagebau m; горн. obertägiger Bergbau m; tagebaumäßige Gewinnung fразработка ж. программы Programmaufbau m; выч. Programmausarbeitung f; Programmerzeugung f; Programmherstellung f; Programmierung fразработка ж. с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосами горн. Rippenbau mразработка ж. систем автоматизированного проектирования и производства Gestaltung f von CAD/CAM-Systemenразработка ж. системы (процесса, программы) при помощи уже имеющегося упрощённого варианта ж. системы (процесса, программы) англ., выч. bootstrapingБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разработка
См. также в других словарях:
РАЗРАБОТКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ — полезных ископаемых система организационно технических мероприятий по добыванию полезных ископаемых из недр Земли. Осуществляют открытым способом (на земной поверхности или дне водоема) и подземным (с помощью горных выработок или буровых скважин) … Большой Энциклопедический словарь
РАЗРАБОТКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ — полезных ископаемых, система организационно технических мероприятий по добыванию полезных ископаемых из недр (см. НЕДРА Земли) Земли. Осуществляют открытым способом (на земной поверхности или дне водоема) и подземным (с помощью горных выработок… … Энциклопедический словарь
Разработка месторождений полезных ископаемых — система организационно технических мероприятий по добыванию полезного ископаемого из недр Земли. Различают Р. м. п. и. открытым и подземным способами. Открытыми горными работами извлекают твёрдые полезные ископаемые (см. Открытая … Большая советская энциклопедия
Разработка месторождений полезных ископаемых — [mineral mining] система организационно технических мероприятий по добыче полезных ископаемых из недр Земли. Различают разработка месторождений полезных ископаемых открытым и подземным способами. Открытым способом в мире добывается около 60 %… … Энциклопедический словарь по металлургии
Подземная разработка месторождений — полезных ископаемых, шахтная разработка месторождений (a. underground mining; н. Untertagebergbau, unterirdischer Abbau von Lagerstatten, Bergbau unter Tage; ф. exploitation souterraine des gisements; и. explotacion subterranea de… … Геологическая энциклопедия
Россыпных месторождений разработка — (a. placer mining; н. Seifenbetrieb, Seifenbau, Seifenausbeutung; ф. exploitation des placers, exploitation des gites alluvionnaires; и. explotacion de yacimientos de aluvion, beneficio de yacimientos detriticos, beneficio de placeres)… … Геологическая энциклопедия
Комбинированная разработка — полезных ископаемыx (a. combined surface and underground mining; н. kombinierter Abbau; ф. exploitation mixte а ciel ouvert et souterraine; и. beneficio combinado de minas y canteras, explotacion combinada de minas y canteras) разработка… … Геологическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республикa (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго), гос во в центр. и Вост. Азии. Пл. 9,6 млн. км2. Hac. (включая o. Тайвань, Аомынь и Сянган) 1032 млн. чел. (1982). Столица Пекин. Офиц. язык китайский. Денежная единица юань. K … Геологическая энциклопедия
УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло коричневого до черного, блеск от матового до яркого блестящего.… … Энциклопедия Кольера
Корейская Народно-Демократическая Республика — (кор. Чосон минджуджуый инмин конхвагук). КНДР гос во в северной части K. Пл. 121,2 тыс. км2. Hac. ок. 20 млн. чел. (1984). Столица Пхеньян. B адм. отношении состоит из 9 провинций, кроме того, гг. Пхеньян, Нампхо, Кэсон выделены … Геологическая энциклопедия
Габон — (Gabon), Габонская Pеспубликa (Republique Gabonaise), гос во в Центр. Африке. Граничит на C. c Kамеруном, на C. З. c Экваториальной Гвинеей, на C. B., B., Ю. B. и Ю., c Hародной Pеспубликой Kонго. Ha З. омывается Атлантич. ок. Пл. 267,7… … Геологическая энциклопедия